Descomplicando nosso idioma III

O filme agradou o publico
O verbo Agradar (no sentido de satisfazer) é Transitivo Indireto, ou seja, pede preposição a:
O filme agradou ao público
A notícia agradou ao presidente

Ruim: como pronunciamos?
Pronunciamos ruím que rima com amendoim.

Estou Pasmo!
Na verdade, estou pasmado! Pasmo é substantivo (o pasmo); o adjetivo é pasmado (admirado). Note:
Estou pasmado com tanta incompetência. Qualquer dúvida é só trocar o substantivo pasmo pelo substantivo encanto:
Estou encanto por essa pessoa ou estou encantado por essa pessoa?
Estou pasmo ou estou pasmado?

Há dois anos atrás
Eis aí uma redundância clássica. Há já significa atrás, ou seja, usamos um ou outro:
Há dois eu cometi muitas besteiras
Dois anos atrás eu cometi muitas besteiras

A Lua é mais pequena que a Terra
Eis aí uma frase corretíssima que muitos – por medo – ignoram . Mais pequeno é uma expressão legítima na Língua Portuguesa. Mais grande, porém, só se usa quando comparamos as qualidades de um mesmo ser:
Manuel é mais grande que forte.
Isabel é mais grande que pequena.

Se eu ver a Maria, contarei a ela o ocorrido
Não existe isso. O Futuro do subjuntivo do verbo ver é vir:
Se eu vir o cometa, avisarei a vocês.
Quando eu vir o disco-voador, vou exultar.
Não descansarei enquanto não vir o caso resolvido.
Não confundir, pois, com o futuro do subjuntivo do verbo vir que é vier:
Se eu vier aqui, falarei com você.
Quem vier mais cedo, ganha!
Quando eu vier novamente, tudo será diferente.

Êmerson: como pronunciamos?
Pronunciamos com o acento circunflexo: êmerson.

Ganhado, gastado, pagado, salvado
Todos esses quatro particípios são usados com os verbos Ter e Haver:
Tínhamos pagado a nossa dívida naquele dia.
Elas haviam salvado o seu prestígio.
As formas Ganho, Gasto, Pago e Salvo são usados com verbos Ser e Estar:
As dívidas foram pagas naquele dia.
O prestígio foi salvo por elas.
Em suma: o verbos terminados em ado, ido (particípio regular) são precedidos de verbos TER e HAVER; os particípios irregulares são precedidos de verbos SER e ESTAR como nos exemplos acima.

Os marginais foram pegos em flagrantes
Esta forma verbal (pego) não existe na língua culta
A polícia já havia pegado os ladrões.
Os marginais foram pegados em flagrante.
Tinha pegado um resfriado.

Crase

O que é Crase?
Crase é a fusão de duas vogais idênticas. Contudo, há dúvidas entre este fenômeno e o acento indicativo de crase, chamado acento grave ( ` ). Logo:

Crase	Acento Grave ( ` )
Fusão de duas vogais idênticas	Acento indicativo de crase

Observe as frases
Dirijo-me a a sala.
Dirijo-me a aquela sala.
Aquela é a sala a a qual me dirijo.
Esta sala é idêntica a a do prédio 7.

O verbo "dirigir" requer a preposição "a": quem se dirige se dirige a algum lugar;
A palavra "sala" aceita o artigo "a": A sala é ampla;
A palavra "aquela" inicia com "a";
O pronome relativo é "a qual", "as quais", sempre acompanhado pela partícula "a".
O adjetivo "idêntico" requer a preposição "a": uma coisa é idêntica a outra. O segundo "a" é o pronome demonstrativo "a", equivalente a "aquela".
Nesses casos, também ocorre a contração de duas vogais: a + a. A contração é sinalizada pelo acento grave (`). Por isso as frases devem ser reescritas assim:

Dirijo-me à sala.
Dirijo-me àquela sala.
Aquela é a sala à qual me dirijo.
Esta sala é idêntica à do prédio 7.

A fusão ocorre desta forma:
Preposição "a" + artigo feminino "a(s)": "à(s)";
Preposição "a" + "a" do pronome demonstrativo "àquele(s), "àquela(s)" e "àquilo"; "aquele(s)", "aquela(s)" e "aquilo";
Preposição "a" + "a(s)" de "a qual", "as quais": "à qual", "às quais";
Preposição "a" + "a(s)" (= pronome demonstrativo = "aquela(s)"): "às".

Vamos analisar cada uma dessas quatro situações.
Crase: contração da preposição "a" + artigo feminino "a(s)".
A correta utilização do acento indicativo de crase é uma questão de análise do enunciado. Trata-se de averiguar se ocorre a preposição "a" e o artigo feminino "a(s)", antes, evidentemente, de uma palavra feminina.

A ocorrência da preposição "a"
Todo falante da língua reconhece, normalmente, a ocorrência (ou não) da preposição "a" nos enunciados, exigida por certos substantivos, adjetivos, advérbios e verbos.
A preposição "a" exigida por substantivos e adjetivos

Substantivos e Adjetivos
Pergunta que o falante pode fazer. Exemplo:
Atento: Quem é atento é atento a ...
Atento à aula.
Contrário: Quem é contrário é contrário a ...
Contrário à guerra.
Devoção: Quem tem devoção tem devoção a ...
Devoção à santa.
Anterior: Algo é anterior a ...
Anterior à invenção da escrita.
Desfavorável:Quem é desfavorável é desfavorável a ...
Desfavorável à doação.
Grato: Quem é grato é grato a ...
Grato à comunidade.
Idêntico: Quem é idêntico é idêntico a ...
Idêntico à irmã.
Nocivo: Algo é nocivo a ...
Nocivo à saúde.
Próximo: Algo é próximo a ...
Próximo à sala.
Horror: Quem tem horror tem horror a ...
Horror à guerra do Iraque.
Indiferente: Quem é indiferente é indiferente a ...
Indiferente à guerra do Iraque.
Obediente: Quem é obediente é obediente a ...
Obediente à lei.
Necessário: Algo é necessário a ...
Necessário à escola.
Posterior: Algo é posterior a ...
Posterior à invenção da escrita.

A preposição "a" exigida por verbos
Pergunta que o falante pode se fazer. Exemplo:
Aspirar (desejar; regência tradicional) : Quem aspira aspira a
Aspirar à meta.
Assistir (presenciar; regência tradicional) : Quem assiste assiste a
Assistir à cena.
Perdoar: Quem perdoa perdoa alguma coisa a alguém
Perdoar a falta à criança.
Obedecer (regência tradicional): Quem obedece obedece a
Obedecer à lei.
Visar (ter em mente; regência tradicional) : Quem visa visa a
Visar à meta.

Além de analisar a ocorrência ou não da preposição "a", deve-se observar se a palavra é feminina e se admite o artigo "a".

Ocorrência do artigo feminino "a(s)"
Todo falante tem competência para saber se a palavra feminina aceita ou não o artigo "a(s)". Faça seu teste, colocando ou não o artigo antes das palavras:
Maria Santíssima
Atenas
Curitiba
Roma
Copacabana
Bahia
Roma Imperial
Atenas de Péricles
Vossa Senhoria
Vossa Excelência
Ela
Constata-se facilmente que não são todos os itens que admitem artigo: basta elaborar uma frase com os referidos itens:
A Bahia é um estado próspero.
A Roma Imperial foi ...
A Atenas de Péricles foi ...
O correto emprego do acento indicativo de crase depende da análise do enunciado, observa-se:
Se ocorre a preposição "a";
Se a palavra é feminina;
Se a palavra feminina aceita o artigo "a(s)".

Dada, por exemplo, a frase: "Vou a Brasíla." Trata-se de analisar se ocorre a preposição. Para tanto, faça o seguinte raciocínio: quem vai vai a algum lugar, assim você observa a presença da preposição "a"; a palavra é feminina; a palavra admite artigo "a'. Faça uma outra frase e comprove: "Brasília é muito linda" e não "A Brasília é muito linda". Assim você conclui que a palavra feminina não admite artigo.

Conclusão: não ocorrem dois "as" no enunciado, mas apenas um, que é a preposição "a". Portanto, sem acento indicativo de crase. A não-ocorrência de um dos "as" pode ser sinalizada mediante a seguinte visualização:
Vou a Brasília
Vou a Belém
Vou a Fortaleza
Vou a Roma
Vou a Santos
Note que esses destinos não necessitam de artigos, logo não haverá a fusão de duas vogais idênticas, tampouco acento indicativo de crase.

Verbos
Observe o conjunto de exemplos abaixo:
Cláudia ficou a ver navios
Continuamos a respirar ar impuro
Estamos dispostos a resolver seu problema
Como podemos constatar, não há acento indicativo de crase, porque ocorre apenas um "a", que é a preposição, uma vez que os verbos não admitem artigo.

Regra: Não ocorre acento indicativo de crase antes de verbos, pois não admitem artigo.

Não assisto a cenas de guerra
Entregou-se a férteis cogitações
Não prestaram atenção a verdades preciosas

Regra: Não ocorre acento indicativo de crase quando o "a" estiver no singular e a palavra feminina seguinte estiver no plural: o "a" é apenas preposição, exigida pelas palavras que vêm antes, conforme sinalização.

Diferente seria a situação seguinte:
Não assisto às cenas de guerra -> Não assisto a + as cenas de guerra.
Entregou-se às férteis cogitações -> Entregou-se a + as férteis cogitações.
Não prestaram atenção às verdades preciosas -> Não prestaram atenção a + as verdades preciosas.

Nestes casos, temos a preposição "a" + o artigo "as", conforme indicação.

Pronomes
Refiro-me a ti
Dirigi-me a ela
Apresento-o a você
Venha a nós o Vosso Reino
Respondo a Vossa Senhoria
Não me referi a esta carta
Direi a qualquer pessoa
Refiro-me a uma pessoa educada

Regra: Não ocorre acento indicativo de crase antes de pronomes pessoais, demonstrativos, indefinidos, e expressões de tratamento, pois não admitem artigo. O "a", nos exemplos acima, é meramente preposição, exigida pelos verbos.

Palavras masculinas
Andar a cavalo
Vir a pé
Vender a prazo

Regra: Não ocorre acento indicativo de crase antes de palavras masculinas, pois não admitem artigo "a". O "a" dos exemplos é meramente uma preposição

Palavras femininas
Cláudia é estudiosa. A Cláudia é estudiosa.
Débora é aplicada. A Débora é aplicada.
Júlia é assídua. A Júlia é assídua.
Nota-se que é facultativo o uso do artigo antes de nomes próprios femininos. Podemos escrever as frases abaixo da seguinte forma:
Refiro-me à Cláudia.
Respondo à Débora.
Dirijo-me à Júlia.
ou
Refiro-me a Cláudia.
Respondo a Débora.
Dirijo-me a Júlia.

Pronomes Possessivos Femininos
Minha tia é generosa. A minha tia é generosa.
Nossa prima é rica. A nossa prima é rica.
Tua mãe é bondosa A tua mãe é bondosa.
Como podemos constatar, é facultativo o uso de artigo antes de pronomes possessivos no singular. Por isso podemos escrever assim:
Apresentei-o a minha tia. Apresentei-o à minha tia.
Dirigi a palavra à nossa prima. Dirigi a palavra a nossa prima.
Refiro-me à tua mãe. Refiro-me a tua mãe.

Regra: É facultativo o emprego do acento indicativo de crase antes de pronomes possessivos no feminino singular, porque é facultativo o uso do artigo.

Quando se fizer referência a dois elementos (substantivos ou numerais) ligados por "de ... a", não ocorrerá acento grave antes do segundo elemento:
De segunda a sábado .....
De hoje a domingo ....
De 1 a 5 ......
De 1ª a 4ª série .....
No entanto, quando se define o primeiro elemento mediante o emprego de "do" / "da", o segundo inicia com "à" (ou "ao"). É uma questão de paralelismo. Exemplos:
As turmas da 1ª à quarta série foram convidadas. Estivemos fora do ar da meia-noite às duas da manhã. A sala ficará aberta desta terça à sexta-feira.

Substantivo feminino de uso indeterminado
Não se emprega acento indicativo de crase diante de substantivo feminino usado em sentido geral, indeterminado, porque, nesse caso, não ocorre o artigo definido "a(s)". Exemplos:
Ele tem aversão a mulher (...a mulher em geral)
Crédito sujeito a aprovação
Paciente submetido a intervenção cirúrgica
Presidente responde a denúncia hoje
Denúncia pode levar o presidente a condenação
As frases podem ser reescritas assim:
Ele tem aversão a (uma) mulher (qualquer)
Crédito sujeito a (uma) aprovação (qualquer)
Paciente submetido a (uma) intervenção cirúrgica (qualquer)
Presidente responde a (uma) denúncia (qualquer) hoje
Denúncia pode levar o presidente a (uma) condenação (qualquer).
Se, no entanto, a expressão vier determinada, ocorrerá acento indicativo de crase. Observe:
Ele tem aversão a mulher. (Ele tem aversão a (uma) mulher (qualquer)
Ele tem aversão à mulher de João. (É uma mulher determinada, definida)
Tráfico em frente a escola. (Tráfico em frente a (uma) escola (qualquer)
Tráfico em frente à escola Clementina. (É uma escola determinada, definida).

A palavra "terra"
"Terra", significando planeta, é substantivo próprio e admite artigo. Consequentemente, quando houver também a preposição, ocorrerá o fenômeno da crase:
Os astronautas voltaram à Terra.
Diante de "terra", significando "chão firme", "solo", sem especificação, não ocorre acento grave:
Os marinheiros voltaram a terra.
Diante de "terra", significando "chão firme", "solo", com especificação, ocorre acento;
Irei à terra de meus pais.

Expressões adverbiais
Masculinas. Não se emprega acento grave com expressões adverbiais masculinas. Exemplos:
Matou a sangue-frio
Navio a vapor
Ando a pé
Ando a cavalo
Carro a gás
Escrever a lápis
Vendas a prazo.

É de tradição acentuar-se a "a" nas locuções femininas. Exemplos:
Bater à máquina
Escrever à mão
Trancar à chave
Colocar à venda
Venda à vista
Cortar à espada.
Justifica-se o acento indicativo da crase por motivo de clareza. Compare:
Cortei a espada (A espada foi cortada). Cortei à espada (Cortei com a espada)
Pagou a prestação (A prestação foi paga). Pagou à prestação (Pagou em prestação).

A palavra "distância"
Se a palavra "distância" estiver determinada, especificada, o "a" deve ser acentuado. Observe:
A cidade fica à distância de 70 km daqui (determinada). A cidade fica a grande distância daqui (não-determinada).
A rigor, não se usa acento grave nestas locuções adverbiais:
Estudar a distância
Ensino a distância
Escrever a distância
Curar a distância
Fotografar a distância.
Por motivo de clareza, no entanto, pode-se usar acento. Por isso;
Estudar à distância. Ensino à distância.